Xornadas de OUSLI

Materiais

Guías

Guía de localización de Mancomun:

• • http://wiki.mancomun.org/index.php/Gu%C3%ADa_de_estilo
  • https://forxa.mancomun.org/frs/download.php/554/Manual_localizar_09c.pdf

Aplicativos

• Inskcape
  • Portal de tradución de Inkscape http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/TranslationInformation
  • Ficheiros de traducións de inkscape http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/files/head:/po/

• KDE Plasma
• Info: http://trasno.net/?q=node/12
• Instruccións:
  • Executar:

mkdir -p $HOME/Traducion/KDE

cd ~/Traducion/kde

svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/gl/messages/kdenetwork/

svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/templates/messages/kdenetwork/

• • configurar Lokalize (ou outra ferramenta CAT)
  • actualizar moldes