Difference between revisions of "Grupos de traballo"

Revision as of 14:53, 11 August 2013

Parte dos grupos de traballo, tanto de proxectos importantes como os que traducen pequenos aplicativos illados, teñen a súa páxina no sitio principal do Proxecto Trasno (véxase a sección Proxectos do menú principal).

Proxectos

A seguinte lista contén proxectos que poden traducirse e que están a ser traducidos por voluntarios do Proxecto Trasno.

Distribucións de software

Coleccións de software

Contornos de escritorio

Programas

Bibliotecas de desenvolvemento

Programas de desenvolvemento

Navegadores web

Reprodutores de son e vídeo

Servidores de contido

Xestores de xanelas

Xogos

Outros

Documentación

Traducción de documentación

Equipos de traballo

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Parte dos grupos de traballo, tanto de proxectos importantes como os que traducen pequenos aplicativos illados, teñen a súa páxina no sitio principal do Proxecto Trasno (mirar a sección '''«Proxectos de tradución»''' do panel lateral no [http://www.trasno.net/ sitio web do Proxecto Trasno].)
+Parte dos grupos de traballo, tanto de proxectos importantes como os que traducen pequenos aplicativos illados, teñen a súa páxina no [http://www.trasno.net/ sitio principal do Proxecto Trasno] (véxase a sección '''Proxectos''' do menú principal).
-==Principais grupos de traballo de tradución==
+== Proxectos ==
+A seguinte lista contén proxectos que poden traducirse e que están a ser traducidos por voluntarios do Proxecto Trasno.
+=== Distribucións de software ===
-===Distribucións Linux===
 * [[Debian]]
 * [[Fedora]]
 * [[GALPon MiniNo]]
 * [[Linux Mint]]
-* [[Mandriva]]
 * [[OpenSuse]]
 * [[Ubuntu]]
-===Contornos de escritorio===
+=== Coleccións de software ===
+* [[Free Translation Project]]
+* [[KDE]]
+* [[Mozilla]]
+=== Contornos de escritorio ===
 * [[GNOME]]
-* [[KDE]]
-* [[Xfce]]
 * [[LXDE]]
 * [[Razor-Qt]]
+* [[Xfce]]
-===[[Free Translation Project]]===
+=== Programas ===
-===Aplicativos ofimáticos===
+==== Bibliotecas de desenvolvemento ====
-* [[Scribus]]
-===Navegadores web e clientes de correo===
+* [[Dalle]]
-* [[Mozilla]]
+* [http://wwwvello.trasno.net/outros:wxwidgets wxWidgets]
-===Aplicativos multimedia===
-* [[Moovida]]
-* [[DeVeDe]]
-===Ferramentas gráficas / Deseño===
+==== Programas de desenvolvemento ====
-* [http://www.trasno.net/content/inkscape Inkscape]
-===Ferramentas de desenvolvemento===
+* [[Bluefish]]
+* [[Gazpacho]]
+* [[Geany]]
+* [[MonoDevelop]]
 * [[NetBeans]]
-==Outras traducións==
+==== Navegadores web ====
-===Xestores de xanelas e de ficheiros===
-* [[IceWM]]
-* [[ROX-Filer]]
-===Navegadores web===
 * [[Arora]]
 * [[Midori]]
 * [[Kazehakase]]
-===Almacenamento na nube===
+==== Reprodutores de son e vídeo ====
+* [[Moovida]]
+* [[SMPlayer]]
+* [http://wwwvello.trasno.net/outros:vlc VLC]
+==== Servidores de contido ====
+* [[Drupal]]
+* [[Joomla!]]
+==== Xestores de xanelas ====
+* [[Compiz Fusion]]
+* [[IceWM]]
+==== Xogos ====
+* [http://www.trasno.net/content/a-batalla-polo-noroeste A batalla polo Noroeste]
+* [[BillardGL]]
+* [[DJL]]
+* [[Neverball]]
+* [https://translations.launchpad.net/stk/trunk/+pots/supertuxkart/gl/+translate SuperTuxKart]
+* [http://wwwvello.trasno.net/outros:wormux Wormux]
+==== Outros ====
+* [[Abiword]]
+* [[Alexandria]]
+* [[aMule]]
+* [[Blueman]]
+* [[DeVeDe]]
+* [[GKSu]]
+* [http://www.trasno.net/content/inkscape Inkscape]
+* [[LyX]]
 * [[ownCloud]]
+* [http://wwwvello.trasno.net/outros:pgadmin PgAdmin III]
+* [[Poedit]]
+* [http://wwwvello.trasno.net/outros:synaptic Synaptic]
+* [http://wwwvello.trasno.net/outros:teg TEG]
+* [[Tuxpaint]]
-===Varios===
+=== Documentación ===
-*[[Outros aplicativos]]
-*[[Equipo de GALPon MiniNo]]
-===[[Traducción de documentación]]===
+* [[Traducción de documentación]]
-==Outros equipos de traballo==
+== Equipos de traballo ==
-*[[Adaptación de Pology ao galego]]
+* [[Adaptación de Pology ao galego]]
+* [[Equipo de GALPon MiniNo]]